Ive not seen any support for an old style flight director. PM may have some modes with useful FSUIPC offsets. SIOC and or python script to drive a servo that is connected to a pot could be used to drive the FD needles. That would be involved.
I know someone who drives his FD with a gutted simkits nav1 unit.