Results 1 to 5 of 5

Thread: Hi from France

  1. #1
    New Member
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Saclay, France
    Posts
    2
    Contribute If you enjoy reading the
    content here, click the below
    image to support MyCockpit site.
    Click Here To Contribute To Our Site

    Hi from France

    Bonjour everybody

    I am a french cockpit builder, beginning a Baron58 with another Pierre (we are two "Pierre"!). We use IOCards and SIOC programming.

    We already have a fully functionnal swich and annunciator panel (though a not the definitive one), a set of homemade functional throttle/propellers/mixture handles, and the Sioc programm to get all that to work (FS2004).

    You can visit us at our site www.simubaron.new.fr (in french).

    I'd also like to let you know of the french cockpit builders forum : www.air-cockpit.superforum.fr (but please stick to French on this forum).

    Pierre

  2. #2
    Pierre,
    to create an international interest you may wish to translate your site to one of the most spoken languages in the world English, I think most non french speakers may not enjoy your site as much as they could had they understood your processes you used in building. JMO

    Tim
    A340
    Canada

  3. #3
    Tracy Hale
    Guest
    Pierre, welcome to the forum!

  4. #4
    Boeing 777 Builder


    Kennair's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Perth, Western Australia
    Posts
    795
    Contribute If you enjoy reading the
    content here, click the below
    image to support MyCockpit site.
    Click Here To Contribute To Our Site

    Welcome Pierre,

    I must say that I have gained lots of inspiration and knowledge, particularly of IOCards and SIOC from another french builder Claude Keiffer at Simucockpit. This site is also entirely in french but thanks to Altavista's Babelfish it can be adequately translated into English. I would say the same could be said for your site.

    Ken.
    Opencockpits | Aerosim Solutions | Sim-Avionics | P3D | FDS | FTX | AS16 | PPL | Kennair


  5. #5
    New Member
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Saclay, France
    Posts
    2
    Contribute If you enjoy reading the
    content here, click the below
    image to support MyCockpit site.
    Click Here To Contribute To Our Site

    Hi from France

    Quote Originally Posted by Kennair View Post
    Welcome Pierre,

    I must say that I have gained lots of inspiration and knowledge, particularly of IOCards and SIOC from another french builder Claude Keiffer at Simucockpit. This site is also entirely in french but thanks to Altavista's Babelfish it can be adequately translated into English. I would say the same could be said for your site.

    Ken.
    Simucockpit is one of the most well-known cockpits sites in french. I a m trying to complement it with some SIOC tips and tehcniques, which an automatic translator could handle, I think. Anyway, SIOC itself is english based.

    I do not have time enough to translate the whole site in english, not even the SIOC page.

    But maybe some of you can understand as little french as needed to read thoses tips (currently rather basic, but useful, I hope).

    Pierre www.simubaron.new.fr

Similar Threads

  1. hello from FRANCE
    By Viper90 in forum Welcome to MyCockpit New here? Introduce Yourself!
    Replies: 7
    Last Post: 05-27-2010, 12:35 PM
  2. Hi from France
    By Colibri in forum Welcome to MyCockpit New here? Introduce Yourself!
    Replies: 6
    Last Post: 09-18-2009, 01:48 PM
  3. Hello from France
    By jean bon in forum Welcome to MyCockpit New here? Introduce Yourself!
    Replies: 2
    Last Post: 01-29-2009, 05:35 PM
  4. Hello from France
    By AIRBUS77 in forum Welcome to MyCockpit New here? Introduce Yourself!
    Replies: 2
    Last Post: 03-03-2008, 11:18 AM
  5. New from France
    By Denis in forum Welcome to MyCockpit New here? Introduce Yourself!
    Replies: 3
    Last Post: 05-07-2007, 03:24 AM